A strange festive season

On Wednesday night, I met one of my students. She paid me for my lessons, then showered me with gifts. It was dark, but there was clearly a book (in Romanian, inevitably), some sarmale, and a cozonac. Damn. You’ve wrecked my Christmas Eve cooking plans. (I’m serious. I’m not great at planning, and when I do make a plan, it throws me for a loop when someone makes me suddenly abandon it.) I can still make some salată de boeuf, I suppose. But when I got home, I opened the glass container to find some salată de boeuf. She must have read my mind. Or this blog. I’ll have a go at all that Romanian cuisine some other time.

On Christmas Eve, not a lot happened. I had a lesson with the woman in Brașov. She’d forgotten that we’d scheduled a meeting for Christmas Eve, and when I called her at 8am she was still in bed. We eventually had the lesson at ten. No grammar or anything taxing. Just chat about Christmas and Covid-related stuff. She said she was glad Romania is always behind other European countries, because it means the vaccine will be safer when it gets here. Then I got the business about allergic reactions. Then the stuff about the MMR vaccine causing autism, which is utterly, dangerously, false. In the evening I heard that the Brexit deal had gone through. With days until the deadline, there were only two real options. This was the second worst option. I was sad to learn that Britain will no longer be part of the Erasmus programme, which I took advantage of in 2000-01. None of the students left out in the cold were old enough to vote in the referendum. (Die-hard Brexiteers will applaud this, of course. Erasmus is for the elite, or some such shit. It even sounds Latin, doesn’t it? Mr Erasmus was in fact a philosopher and monk from Rotterdam. Since the programme began in the late eighties, over three million students have taken the opportunity to study abroad in Rotterdam. Or anywhere.)

Not that much happened on Christmas Day either, really. It was a wet day. (One of my ex-students sent me a video clip of her Christmas morning in Austria. It was snowing there.) Mum and Dad called me from Hampden – they’d had their Christmas dinner in Moeraki. I ate some of all that Romanian food I’d been given (I felt far more grateful than I did on Wednesday night), drank some Romanian drink (the red wine was called Sânge de Taur, “Bull’s Blood”), and read my book. I’ve almost finished Kate Atkinson’s extremely clever Life After Life, which didn’t do much for me at the start (this is too clever) but quickly grew on me. Once I’ve finished that, I’ll start on my present, Inocenții by Ioana Pârvulescu. That will keep me going. My brother called me; he and his wife had done a normal Christmas dinner for the two of them, with all the turkey and pigs in blankets. He’d have been quite happy not to bother, I think, but she takes Christmas pretty seriously. My brother told me that St Ives had been flooded. Not the south side where we lived that often got flooded before the embankment was built in 2006, but north of the river where most people live. It’s been a very crappy Christmas for them. I dread to think what Christmas will do to the Covid situation in the UK. I don’t think 25th December dominates anywhere in world like it does there. Then I spoke to my aunt, who immediately asked me if I was bored. She’s obsessed with boredom. No, and so what if I am. There are far worse things in life than being bored. Thanks to Brexit, from the middle of next year my pre-pay phone plan will no longer include calls to the UK.

Dad’s cousin, whom I called my uncle when I was growing up, died on Tuesday (the 22nd). I don’t know if there will even be a funeral, let alone where or when or how. He’s one of a number of male family members to have died of cancer a few months either side of their 70th birthday. Dad, now six months past his 70th, has been through the wars but keeps hanging in there.

I was going to meet my student couple later today at their rather nice-looking house Sânandrei, but she’s just texted me to say she’s ill. It would have been my first real time spent with other humans for ages, and last night I was contemplating what to wear. My blue shoes? Hopefully we can still catch up.

A tragic year

This morning I woke up to an email from Dad. His cousin, who is 69 and was diagnosed with a brain tumour five months ago, is now in a coma. Dad had wondered why his cousin wasn’t replying to his emails. Maybe he just didn’t want to. Now we know he wasn’t able to. Dad’s cousin is the son of my grandmother’s younger sister, who died of cancer herself in her fifties. A potter by trade, he married quite young and they had a daughter. As kids we visited them in Wales quite often. We found him scary. He was six foot five and didn’t like children. His wife always seemed lovely though. Eventually they split up, and he found a Korean woman half his age. They had a son who must be about seven now. It’s all so awful.

Mum was telling me about a friend of hers from the UK who visited my parents in Geraldine a few years back. Her husband died in January, and then in July she lost her daughter who was 45 or so. This has been a horrific year for so many people. It can’t end soon enough.

On Friday night (my time, so Saturday morning in NZ) I got the usual bullshit from Mum. Dad had a bad headache and wanted to crawl into a hole, but they’d arranged to go out that evening, so obviously it was a pretend headache that wouldn’t have existed if they hadn’t planned anything. Stop that shit now, would you?

Late this afternoon I saw an anti-mask protest about to kick off in Piața Operei. What’s going on all over Europe and America is enormously frustrating to watch. I thought we might see these vaccines in the middle of 2021 if we’re lucky. But we have at least three vaccines ready to roll now, in one of humanity’s greatest feats. We can just about reach out and touch the end of this nightmare. All we have to do is get through this winter. But no, we’ve decided to spaff this whole thing up the wall. In the UK, they’re dealing with a new, more transmissible strain of the virus, and I just had an alert on my phone (four beeps) to say that air travel from Romania to the UK and vice versa has been banned.

I played some online poker this afternoon, including a micro-stakes triple draw tournament which I bombed out of after 80 minutes. Not before some interesting hands, though. It was weird getting my eye back in again. Annoyingly, PokerStars has a habit of crashing my laptop, so I don’t know how much more I’ll play until I can sort that out. I’ve had a few chats about poker with my ex-professional student. What comes over loud and clear from him is that live poker is a very stressful way to try and make a living.

Update: I’ve just watched Matt Hancock, the Secretary of Health in the UK, being interviewed about the new strain of the virus. He looked shit scared, honestly.

Another dark day for Romania

Tragedy struck Romania last night. Ten people died in a fire in the Covid wing of a hospital in Piatra Neamț, in the north-east of the country. I’m looking at the gruesome pictures on TV now. They still don’t know what caused it. Perhaps the fire was fuelled by the supplementary oxygen, or maybe it was a short circuit. To Romanians it brings back dreadful memories of the Colectiv nightclub fire that took place five years ago, killing 64 people. Did we learn nothing, they are saying today.

In brighter news I’ve played a decent amount of tennis this weekend, every point of it partnering the same woman. Yesterday there was a new woman on the other side of the net – a good player whose kick serve made it clear that she’d been coached – and we went down 6-3 6-4 3-2, though we led 3-1 in the first set and were unlucky not to at least make it close. Then today I had my work cut out once again, with two men across the net. I had to run everything down. We played 3½ sets, and from our point of view we finished up at 6-3 6-2 3-6 1-4. I played well but it was taxing physically and mentally, and I tired towards the end. My partner brought along some homemade apple pie.

The highlight of my work week was pretty clear. Half-way through my Google Meet lesson with an eleven-year-old girl, the “share screen” function stopped working. What do I do now? I asked her about music. Do you play an instrument? Do you like any singers or bands? I don’t want to say it, but I’ll write it, she said. The words “Sex Pistols” suddenly appeared on my screen, followed by “God Save the Queen”. Wow. Why do you like the Sex Pistols? How do you even know about them? Do you know they were British? She said her parents often played their songs.

I haven’t mentioned my book much recently. With my higher teaching volumes, I haven’t done as much. I’m now on the P section of the dictionary, which is taking ages. Dad, however, is now helping out with illustrations. So far he’s come out with a nifty cartoonish style, and he’ll use the same cartoon character in each picture, adding “extras” when necessary. The tricky bit (well, to me it’s all tricky, but the tricky bit even for a talented artist like my father) is to convey the relevant language point in each picture. That’s absolutely crucial. I have three lessons tomorrow – a light day – so I hope I can make more progress with the dictionary.

Covid. There are tentative signs that it’s getting better in Timișoara. The numbers of new cases have dropped off slightly. I still hear far more ambulance sirens than normal, but fewer than two or three weeks ago when they seemed incessant. Tentative signs, as I said, and with winter almost upon us. I’ve been trying to get a flu jab, with no luck. The pharmacies don’t have any available. To get me through the long, dark winter I’m now taking a cocktail of vitamin D, zinc and selenium. It would be nice to think that one of the vaccines – hopefully not the Russian Sputnik V vaccine – will be with us by the spring.

As soon as I got back from this afternoon’s exertions on the tennis court, I had a long chat with my cousin who lives in New York state. I spoke to both him and his Italian wife. The virus is tearing through the entire country now, making the first two waves seem like mere ripples. Of course we talked about the election. Just imagine if Trump had won re-election. Just. Imagine. And he wasn’t far off. People have been too quick to justify, or normalise, what we’ve seen from Trump since election day and the four years before. None of it is justifiable or normal.

My brother and his wife have moved into their new house. I’ll talk to them when they get their internet sorted. My brother quite likes fiddling with this or painting that, so I think he’ll enjoy having something extra to do over the winter while Covid otherwise restricts his options. As for my parents, they’ve put themselves on a list for a section of land in Geraldine, so they can build on it. It’s about 750 square metres, less than a tenth of what they currently have. Mum won’t want to be mowing that lawn much longer. I was hoping they’d abandon Geraldine, which has become rather geriatric, and buy something with a house already on it. If they don’t sell one of places in the meantime, they’ll – temporarily at least – own five properties. To me, owning five properties is about as realistic as owning three arms.

What would she think?

I sometimes wonder what my parents would think if they stumbled upon this blog. They’d probably be horrified, especially Mum. But in fact I get on really well with Mum, better than ever before, for all kinds of reasons including (more recently) the pandemic which has strengthened our family bond. (I now have family photos all over my flat.) The main reason though is that I’ve been far happier since I moved to Romania, and that has lifted Mum’s mood too, so we’ve both managed to escape that spiral of negativity. (My brother had a pretty tough time a few years ago too, and he’s indescribably better now.) Another noticeable difference is that Mum respects me more because I’ve done a thing off my own bat. I mentioned that to Dad recently and he agreed with me.

When I spoke to Dad, he asked me what might have happened if I’d taken the job in Timaru instead of going to Auckland. At the beginning of 2004, when I was living with my parents in Temuka and desperate for a job, I went door-knocking on various banks and (now defunct) finance companies in Timaru. Most of them gave me short shrift, but a nice lady at BNZ was happy to sit down with me for a chat, and look over my CV. Perhaps in the same week (I can’t remember exactly) I flew up to Auckland for an interview with a life insurance company. I got the job in Auckland, and was extremely excited to do so, but I fell into a pit of depression almost the moment I started. Then Mum got a call from the lady at the bank, offering me a job, but it was too late by then. I said to Dad that I almost certainly would have been happier in the short term if I’d worked at BNZ, but within a few years banks had become even more sales-focused and I would have hated that.

I played tennis this afternoon. A welcome distraction. The court had been resurfaced since our last game – that’s the main reason why we couldn’t play for a while – and what a difference it made. Added to that, the setting was quite beautiful with all the autumn colours. I played with somebody new, the wife of one of the other players. As we walked to the courts, she was wearing an N95 mask (I just wore a cloth one) and I when she spoke to me I could hardly make out a thing she said. Da, da. On the other side of the court were her husband and an older guy. My partner was better than the woman I normally play with. We raced out to a 5-1 lead in the first set, but she visibly tired and we had to fight to even reach a tie-break, which we lost 7-4. After a quick fag break (not for me), we kept the same partners for the second set and I expected we’d go down in a heap, but instead we won 7-5 in a great set of tennis, full of long rallies and hard-fought deuce games. The two sets took 1¾ hours, excluding the fag break. I served five or six aces, well above average for me.

The UK announced their lockdown last night. (Or was it just for England?) Loads of baffling slides that you could hardly even see, followed by Boris saying that people must stay at home and also that they are free to leave home for a variety of reasons. (This Youtube clip from Matt Lucas never stops being funny.)

My brother should be moving house this Thursday. They’re upsizing. (Maybe they’ll be expanding.) The enthusiasm for moving comes from his wife, not him – I’m not sure it’s the sort of place he would have picked.

Yesterday I had a lesson with the woman in Bucharest who uses the same Romanian news app that I do. We had beeps and bloops every few minutes during the lesson. Nearly 6000 new Covid infections and 101 deaths. Simona Halep was positive. Then we heard that Sean Connery had died. My student said all the news (the earthquake in Greece and Turkey, the stabbing in Nice) was all getting a bit much. I said, just wait until next week. She said she expected Biden to lose because he’s “a hundred years old”. OK, he’s too old, but his opponent is too old and a giant turd.

Sirens

After a sunny week it’s been a dull, miserable weekend. It could be late October in England. Last night our clocks went back, and this morning it dawned on me that I might not have real face-to-face contact with another human being until they go forward again. Five months. Five mostly cold, dark months.

Romania had its first confirmed case of coronavirus on 26th February, eight months ago. It’s already been a long haul. In June we’d almost beaten Covid, in the west of the country at least, but now we’re riddled with the stuff. I live two kilometres from the central hospital and I’m used to hearing ambulance sirens. In that respect, living here has been a continuation of my experience in Wellington where the ambulances screeched around the Basin on the way to the nearby hospital. But yesterday was something else. So many sirens. I even started to hear sirens in between the sirens. In my Skype lesson with the boy in Bucharest I could hear sirens at his end too. It’s all quite anxiety-provoking. Every lunchtime I get the latest Covid update on my phone app, with varying numbers of beeps depending on how bad it is. Six beeps and I know it’s terrible. Since Timișoara entered the “red scenario” on Friday, I’ve also had ear-splitting alerts on my phone, which (as far as I know) are only avoidable if I switch it off.

The red scenario kicked in when we passed three cases per 1000 inhabitants over the last fortnight. Schools are now closed, as are gyms and cinemas. Indoor bars and restaurants will close tomorrow. Why tomorrow? Why wait until after the whole sodding weekend to close them? Utterly barmy. Have the Romanians been getting tips from Boris? Personally I found the lockdown in the spring quite easy to manage, and I wish they’d bring in another one now. Then the numbers will surely come down, and instead of those sirens I’ll just hear the pleasant rattle of the trams.

Last week I managed 31 hours of lessons. Thursday was my busiest day, with five meetings. Two women on Skype in the morning, then rushing around in the afternoon. I had a lesson on Calea Aradului with the eleven-year-old girl, then I raced back home (kind of) on my bike for a two-hour Skype lesson with the boy of thirteen, then I heated up whatever meal I made earlier and wolfed that down in time for my face-to-face meeting with the guy who wants to study in Amsterdam. That face-to-face lesson, in which he told me he’d visited Bali, was probably my last of 2020.

Friday was a funny day. For the second week running the mother of the boy in Bucharest decided to postpone his lesson at the last minute, and only after I texted her a reminder. I asked her, what about 9am on Saturday? No, he’ll be too tired then. What sort of people am I dealing with here? Well, I have a lesson that finishes at 3pm, so how about 3:15? Yes. OK then. Yesterday, after my two other Skype lessons with students in Austria and Bucharest (they both went well), 3:15 rolled around. No sign of the boy or his mum. He showed up on my screen half an hour late, but I still gave him a full 90-minute lesson. It wasn’t as hair-pulling as last week’s session. As the clock ticked round to 5:15, the boy mysteriously disappeared from the screen. His mum called me to say that he’d accidentally knocked a cable out. I took the opportunity to confirm a time for next week’s lesson. She said Friday at five, just like this time, but you understand that sometimes more important things intervene, like yesterday when we were out with friends and couldn’t just leave them and come home. Sorry, that’s not OK, I said. You’re saying that your time is more important than mine, aren’t you, and that really isn’t OK. She didn’t argue with me, and said I was in the right, although I think she was taken aback. I heard an uff, or was it an ooff? I was equally taken aback by how she thought that her “more important interventions” were something I should just accept. That episode left a sour taste in my mouth.

Today has been dark and dismal, but not cold. I got out of the city centre and headed west along the Bega where I could sit on a bench and read my book, and get some respite from the sirens.

A lot to zinc about (plus some pictures)

This morning I got hold of some zinc to go with my vitamin D. The wintriest-ever winter is on its way, and if I can boost my immune system inexpensively and harmlessly, I should absolutely be doing so.

Last week was quite a big one on the work front. Three new students. One of them is a friend of another student of mine – a Romanian who has lived just outside Birmingham (which is where I studied) for the last three years. I spoke first with her husband whose English was mindblowingly good – practically fluent, with a Brummie accent to boot. Then I had my two sessions with her on Skype – she’s one of the warmest people I’ve ever met. The other new people are Lucian, a bloke of about my age who works for a courier firm, and an 18-year-old guy (I had a rare in-person lesson with him) who wants to study in Amsterdam and needs an IELTS certificate. I’m trying to discourage face-to-face meetings. I had my work cut out with the ten-year-old boy in Bucharest – with no games or fun physical activities at my disposal, 90 minutes is an aeon.

Talking of Birmingham, I’ve been in touch with my university friend who lives in the centre of the city. I mentioned that tri-generational families are quite common in Romania, and there’s generally a fair bit of mixing between different age groups, to the point where the elderly are in danger of catching Covid from their children or grandchildren. He said that (of course) that isn’t the case in the UK outside Asian communities, and when I saw a heat-map chart that showed just how age-sorted Britain now is, I thought, isn’t that sad? (I talk to my parents two or three times a week, and I’m in regular contact with people aged between 10 and 85.) And it’s not just age groups where people are increasingly sorting themselves. Race, income, level of education, how they voted in the EU referendum, you name it. When I saw that chart, I thought it’s no wonder that UK is so fractured right now.

What a contrast between Britain and New Zealand. The UK’s response to Covid has been shambolic, and I can hardly blame Scotland and Wales and Manchester and maybe one or two others for giving central government the middle finger. I couldn’t follow the NZ election because I was working, but shock horror, you properly handle the biggest crisis facing your country in 75 years, you bring in the best scientists, your messaging is clear, you show compassion, and guess what, you’re rewarded in the polls. It’s not that complicated. Labour won the first majority under proportional representation, in the ninth election to be held under that system. Although it was a decisive result, there was a nice balance, with the Greens (climate crisis, hello?) and a resurgent ACT picking up ten seats apiece. It’s great they have a system that allows such balance unlike the US or UK.

I did catch up with my brother. He’d just got back from northern Scotland. He likes long drives, which is just as well. His phone has just about had it, so we struggled to communicate. What? Wh-what? I couldn’t hear a damn thing on the other end. He doesn’t want to spend the money on a replacement phone. His attitude to money has taken a complete one-eighty in recent years; in his twenties he got through more phones than I did hot dinners. Now he’s all into mortgage interest rates and stamp duty and whatnot. I found out that he had a dramatic time up in Scotland – he helped rescue an American destroyer, however the hell you do that.

I had an email reply from my friend from St Ives. She and her husband came to visit me in Romania in 2017. We hired a car and had a wonderful time. She was relieved that I’d finally been in touch for the first time in months, thinking perhaps I’d entered (Covid-induced?) depression. But no, it was a combination of forgetting and lack of news. In truth I haven’t had depression in Romania. Sometimes I’ve felt a bit down, but that pointlessness, that neverending desert, weeks, months, years of it, seems to be in the past.

After work yesterday I went for a longish walk through the parts of town I frequented when I moved here. It was quite nostalgic, which might seem a silly word but I’ve now spent 10% of my life in Timișoara.

No tennis this weekend. Some of the group have been unwell, and I might have given it a miss anyway after what happened with my knee last weekend. One of the guys brings his small dog along; here are some pictures from the tennis court, which isn’t in perfect nick as you can see, as well as a bunch of snaps from yesterday’s walk.

The old abattoir

Opposite the old abattoir, just along by the guest house I stayed in, is a park. It’s pretty rough, as is the area as a whole, but I still remember being in this park on my second evening in Timișoara and seeing it packed with all the ping-pong tables being used.

This was a building site four years ago. There are 108 flats in this block, plus Guban, a locally-produced brand of shoes.

This is where I lived for two months

Above was once a bakery. You can just about make out the pre-1993 spelling pîine (bread, now spelt pâine).

The slogan above says “A Romania without theft”. We recently had the local elections, and we’ll soon be having parliamentary elections too. This new party, USR (literally the Save Romania Union), is on the rise.

This stone commemorates those who died during the 1989 Revolution.

The beer factory
Tailor
A poem

Above is the Millennium Catholic church, completed in 1901.

This is where renowned writer Petru Sfetca lived.

A beast

My brother’s in Scotland on heaven knows what exercise. I’ve just tried FaceTiming him, but no luck. Before that, I had two phone calls in quick succession from new students. I’m going to be snowed under with work at this rate. Five lessons scheduled tomorrow. My energy levels are depleted for whatever reason, so that might not be ideal, but at the moment I only have to leave the house twice a week.

Rafael Nadal. What a beast that man is. A ridiculous 13 Roland-Garros titles, and 20 grand slams altogether, tying Federer’s mark. Nadal and Djokovic were only in their fifth game of what was tennis of the highest order, when I left to play my own version of the game. I was a bit bummed honestly, because I could hardly take my eyes off what I was seeing. It took, I think, 46 minutes for Nadal to win the first set 6-0; that must be some kind of record for the longest whitewash set. In the whole match Nadal made 14 unforced errors. Fourteen. Extraordinary stuff. Interestingly, he won by dominating the shorter rallies. I wouldn’t be shocked to see Nadal reach 25 slams.

My tennis was eventful too. Domnul Sfîra wasn’t there. Perhaps he was watching the final. He’s a keen fan of the professional game. I played with the woman against two men, and I played one of the cleanest sets I can remember as we won 6-3, winning all our service games including all three of my partner’s. (By some crazy nonsensical tradition, she serves the first game of every set she plays. Always, always, always.) From memory I made only one unforced error, and I played quite aggressively, especially at the start. In the fourth game one of our opponents, who was serving, got mad. Because it was his first service game of the evening, the “double faults don’t count” rule was in play. He was struggling to get the ball in the service box, and his unusually high rate of lets weren’t helping either. Then I played another set with the same partner, though one of our opponents was different. Again she served the first game, meaning she served two games in a row. This time we weren’t doing so well – I think we were 3-0 down – when I abruptly changed direction to chase a ball, felt a jabbing pain in my knee, and almost keeled over. I decided to leave the game at that point, and maybe I’ll take break next weekend.

There are new rules in place for Timișoara now, as we’ve breached the threshold of 1.5 cases per 1000 inhabitants over a two-week period. Masks are now a must practically anywhere you go. In a recent John Campbell video, he talked about some of the secondary complications, sometimes long-term, of Covid-19. One of the more surprising is derealisation, when you feel that nothing is real, that you’re watching everything on a video. Campbell said he’s had that, and so have I. While playing tennis (more than once), while shopping at Sainsbury’s, and once even in a job interview. It’s scary stuff.

Selfishness is killing us

On Friday one of my regular students – the one who said that she wanted to get Covid – told me that her husband had tested positive. They and their son have to quarantine for two weeks. She’d also had symptoms including a 39-degree fever. Brilliant. I was very glad I’d told her to stay away last week, but was she carrying the virus when she came here the previous Thursday? I wasn’t feeling 100% myself. Tiredness, lack of energy, the usual stuff. As for wanting to get the virus, she said look at Trump, 30 years older than me and he looks fine now. Where to start? That’s a sample size of one, and Trump has had a cocktail of about eight drugs and procedures including antibody treatment. Good luck getting that in Romania.

The Covid numbers are skyrocketing. (Just look at those graphs.) In a recent video, John Campbell talked about the selfishness of people hopping on planes in the middle of a plague, exercising their “unalienable rights”, as he put it, to go wherever they want whenever they want. It drove me mad to hear my students talk about their travels during the summer. Croatia, Greece, the Black Sea. There’s this, um, virus thingy which you might have heard about. And the jam-packed Black Sea resorts sound ghastly to me, virus or no virus. In the past I’ve gone up to five years without travelling internationally, but you buggers have gone away every year for the last ten. Is it really such a hardship to stay at home just this once? As for people complaining that they can’t get home from their jolly, I have zero sympathy. I think if we could have closed those resorts and basically sealed the borders, we wouldn’t have squandered the progress we made in the spring. But thanks to you selfish bastards, here we are.

I played tennis last night. We started with a typical set-up, me playing with the only woman, while on the other side were the 85-year-old bloke (Domnul Sfîra) and a younger guy. We got to 5-5, and because someone was waiting we played a tie-break which we won 8-6. After that, my memory is a bit hazy. Early in the next set I slipped and fell, and thought I might have torn a ligament in my left knee. I felt quite dizzy, and eventually staggered to the bench. Domnul Sfîra took over for a few games. One of the others had a knee brace so I put that on and gingerly joined the action. I iced my knee when I got home, and though it still hurts if I bend it fully, I should be fine.

So Iga Świątek won the French Open, beating Sofia Kenin comfortably in the end. Świątek was born in 2001 – yes, we now have people born this century winning grand slams. I watched the first eight games – that long eighth game was crucial – before playing tennis myself. I didn’t miss a whole lot; I think Kenin was compromised physically. Świątek played out of this world against Simona Halep and I’m not surprised she lifted the trophy, but heck, she didn’t drop a set the whole tournament, and every one of her seven matches was 6-something, 6-something. Amazing stuff. I thought she might suffer from stage fright in the final, but not a bit of it. She took home €1.6 million – less than Ashleigh Barty received last year, pre-Covid, but still a very hefty hourly rate. The most fascinating thing on both the men’s and women’s side has been the number of surprise packages that the tournament has thrown up.

I’m playing tennis again this evening, so I’ll miss most of the men’s final between Nadal and Djoković too. I have a habit of missing big tennis matches while playing tennis. The 1996 men’s Wimbledon final springs to mind. For me, the match of the tournament (so far – who knows what today’s final could produce) is the quarter-final between Dominic Thiem and Diego Schwartzman. What I saw was spellbinding. The drop shots (that’s been the shot of the tournament) and table-tennis-style retrievals by Schwartzman were out of this world. I’d just seen a crazy-long game – 15 minutes at least – in the second set, before giving back-to-back lessons for three hours, and the match was still going on after that. Predictably, Nadal was a bit too good for Schwartzman in the semi-final. The other semi was a fun match in the end, Tsitsipas coming back from two sets and match point down to force a fifth against Djoković. Tsitsipas seems mentally stronger now, and a real contender.

Teaching pronunciation when we’re both wearing masks isn’t the easiest thing in the world, and neither is teaching kids online. You gotta do what you gotta do.

A tyring week, and the latest on the book

Last week I had a stuffy nose and a bit of a cough and I wondered what was causing it. Then I figured it out. I’d replaced my bike tyre with a new white-rimmed one, and the fumes from the glue on the tyre were getting into my respiratory system. This has happened to me before. When I moved into my Wellington flat, the previous tenants had left an old umbrella which had a glue lining the spokes. And once I bought a glue-drenched pair of shoes that I had no choice but to chuck out. I’ve now tied my bike up in the lobby rather than keeping it in my flat.

This morning I had a Skype chat with my aunt and uncle who visited me in Timișoara after my brother’s wedding. That all feels like a lifetime ago now. My aunt is about to have a hip replacement. (My uncle has so far had hip, knee and ankle replacements, so now it’s her turn.) They’re also trying to get a refund of the $20,000 they spent on this year’s holiday that never happened. Apart for that, they seemed good, and busy as ever. It was a great pleasure for me to see them here, and I wonder if and when I’ll see them again.

Covid. With rapid increases in cases and hospitalisations, and winter around the corner, the situation is in danger of spiralling out of control. (It’s worse than it was when we locked down, and now we aren’t anything close to being locked down.) Maskless in-person lessons are now a no-go for me. They’re marginal even with masks. The markets, while they’re in the open, are jam-packed with elderly people, and I’ve decided to give them a miss too. One trip to the supermarket each week, in and out as fast as possible, and that’s my lot for the foreseeable future.

I was surprised how many people thought that Trump’s Covid diagnosis was fake. I mean, it’s possible, but given how breathtakingly irresponsible he’s been, it’s almost a wonder he’s stayed Covid-free for so long. I hope he survives and is humiliated in next month’s election. (Following his diagnosis, he gave a four-minute speech – edited I’m sure – in which he briefly seemed like a human being who vaguely cared about other human beings.) When I heard that Trump was positive, I emailed my university friend who in March placed a bet on Mike Pence to be the next president.

The Romanian teacher has found time in her busy schedule to work on translating my book, and it looks like this thing might actually happen. Still lots to do. Some exercises and quizzes. A slimmed down version of the dictionary. Dad’s illustrations, if he’s on board with that. But it would be quite something to have my work – a useful, practical work – in print. Crucially, the teacher has experience of publishing in Romania, and her own mother is semi-famous in her home of Alba Iulia for the books she has written.

I had my first Zoom lesson with a ten-year-old boy who lives in Bucharest. I wouldn’t be surprised if it’s also my last. It was like pulling teeth. Not his fault; Zoom with kids of that age is hard. The “highlight” was when I asked him to guess my age, and he said 55. It reminded me of the boy who wanted to know how much I weighed. Um, I actually don’t know. Then out came the scales. Thirty-odd kilos. Now it’s your turn. Oh, alright then. Seventy-eight! That’s even more than my dad! My English teacher’s a fatty! Ha ha!

Roland-Garros. I’ve just watched Simona Halep be overwhelmed 6-1 6-2 in the fourth round by Iga Świątek (pronounced something like “shfyon-tek”), a 19-year-old from Poland. Świątek was in the zone, rarely put a foot wrong, and Simona was out of ideas. Halep has always been vulnerable to zoning power-hitters. I also saw the final game of Martina Trevisan’s victory over fifth-seed Kiki Bertens, another big upset. Trevisan is a diminutive left-hander from Italy, and I earlier enjoyed her dramatic second-round win over Cori Gauff, which she eked out 7-5 in the third set. In round three she had match points against her. Ranked 159th in the world, she’s come all the way from qualifying to reach the quarter-finals. Seven matches in a row. Whatever happens, it’ll be like hitting Powerball for her.

We’re getting warm, windy, weird weather. Yesterday I sat in Central Park and read my book. The wind sprayed the water from the fountain onto me. Somebody put a piano in the nearby bandstand a few months ago, and this time there was someone who could actually play it, rather than a small kid hammering away at random. A woman was pushing a man with no legs in a wheelchair. They made three visits to my bench for money. I gave them 7 lei in total. I found a small yellow stylised wooden elephant, and realising it could land in six positions when you throw it, with vastly different probabilities (Pass the Pigs style), I took it home. It could feature in a kids’ game, when kids’ games become a feature again.

Onboarding some more students

Soon I’ll have my ninth lesson in two days. That’s getting back to pre-apocalyptic levels. Not every day, or pair of days, is like this, but the direction of travel is positive and I really can’t overstate the difference a steady volume of work makes to me. It’s hugely uplifting. There’s a new bloke who lives in Brașov, and after a few lessons with the upper-beginner-level woman from the north of the country, I’ve now started with her younger sister who lives in Spain. She’s at a much higher level than her sister – a 7 or 8 on my 0-to-10 scale.

Earlier this week I had a large Zoom meeting with members of the body corporate, to discuss the sale of our apartment block. I’m still always amazed by how quickly seemingly normal people switch into meetingese and really weird cadences. There are reasons FOR that. Oh yes. Next you’ll be telling me that my bags must be placed IN the overhead locker OR under the seat in front of me. We were told how many people had signed the agreement to this point in time, and there was discussion of onboarding those who still haven’t signed. The airline parallels kept coming back. But it wasn’t a bad meeting – everybody present had signed, or onboarded themselves, so the tension was gone. In fact there are now only three non-signers, and only one definite “no”, so they’ve decided to push on with the sale. It’s now officially on the market.

I had a good chat with my parents this morning, in between lessons. Mum reiterated that she doesn’t expect us to meet before 2022. We talked about our family holidays. Dad sent me a picture of me and my brother in Belgium in 1987, at a campsite with two similar-aged girls we met. That was a good holiday. I remember getting up at 2am so we could take the ferry from Felixstowe to Zeebrugge, a six-hour trip. The company was Townsend Thoresen; one of their ferries had sunk earlier that year on the same route, after someone had forgotten to close the bow doors, and there were a lot of fatalities. We travelled around the French-speaking Ardennes region, staying first at a campsite in a place called De Haan, before moving to the place where the picture was taken, alongside the Meuse river. The river had recently flooded the campsite which was still wet in places, and I wore wellies in the photo. The other family had a caravan and drove a Peugeot 504; we just had our extremely heavy old tent, and Dad drove the Mazda 626 they’d bought less than a year earlier. We visited Waterloo, Ypres, and Passchendaele where hundreds of New Zealanders had died. I remember having a tooth out while I was in Belgium, and finding 15 francs under my pillow in the morning.

Coronavirus cases have taken a sudden upward swing, as they have in much of Europe. (See my graphs.) Things could still get extremely ugly here. It was sobering to talk to my new student based in Spain this morning. Overwhelmed hospitals. Palpable fear everywhere. Economic carnage in the big cities that will take many years to recover from. I don’t think they ever fully got over the economic crisis that started in 2008.

In the last few days I’ve been listening to Manchester Orchestra, an American band. This Youtube video (nearly nine minutes) is quite magical. Imagine creating something like that.