Making ends meet

Firstly I’m taking the right pills at the right times again and I no longer feel disoriented. Last Saturday night and Sunday weren’t a lot of fun.

I had a haircut yesterday. I may at some stage just decide to let it grow  by coming to Romania I have in a way turned on, tuned in and dropped out so what the hell but for the moment while I still need to get business, I need to look like I mean business. That doesn’t mean going totally overboard by ironing my shirts or anything crazy like that, but I do want to at least look tidy. I have a hard enough time describing what I want at the hairdresser’s in English, partly because I don’t really know what I want myself. Er, do you have a number 4? And short I guess on the top, but not too short. We didn’t really talk, and that felt like a missed opportunity to speak some Romanian. At the end she charged me treisprezece lei (the long version). Thirteen lei, or a fraction over NZ$4. I wonder how they make ends meet. At that price I almost felt like going back today just for an excuse to talk. (No I didn’t; I’m far too shy for that sort of thing.)

Making ends meet is a daily struggle for many people here. On a Saturday morning, if you walk to Piața Badea Cârțan (a big market), you’ll see people selling homegrown vegetables and plants on the kerbsides. I even saw somebody with a set of old bathroom scales charging people to weigh themselves. He really should have brought along a tape measure too and calculated people’s BMIs.

I’m learning to be slightly less aggravated by people (other than my students) who speak English to me, like the woman today at Digi Punct (the place you go to pay your TV and internet bill). I had better luck at the bank, where the teller didn’t switch to English even after I put a V in noiembrie. Better still, I should be able to get a bank card now or perhaps even two, one for or my account in lei and one for a new account in euros. My Skype student paid me recently from her account in Austria but because the payment was in euros while my account was in lei, I got hit with commission. The bastards. I want to avoid that in future. Getting a card will also mean I can avoid having to take money from my New Zealand account and paying a fee every time I do so. The whole business of arsing around with both euros and lei is a palaver I didn’t expect (I just thought Romania used lei, being its official currency and all that) and even one of my students thinks it’s crazy. I’ll write a post about that some time.

Apparently there are only around 3000 UK citizens in Romania, one for every 75 Romanian citizens currently in the UK. I’d hazard a guess and say that 2000 of them are in Bucharest. I imagine most of the remainder are in Transylvania and I can’t blame them because it’s beautiful and there’s tons to see and do. As for Timișoara, there might be 100 here, perhaps even fewer. A good few probably work for multinationals like Bosch and Accenture. I mention Accenture because my newest student works there. He’s Polish and he seems a really nice guy, even if he does work for a management consultancy which would be my idea of hell. One you eliminate the BigCo people, there are very few indeed who have come to Timișoara with a completely blank slate as I’ve done. Today I’ve been asking myself, why me?

The games of Words of Friends with my cousin are an ongoing saga: I lost three games in a row but have since won the last two to lead overall by 31½ to 14½.

State of health 2

Right now I’m feeling, well, messy. On Thursday I was given some tablets to help alleviate my sinus problems. They’re a combination of pseudoephedrine and an antihistamine. Initially the chemist didn’t give me enough pills so I had to get some more. I’ve also been given a new nasal spray. I realised yesterday evening that amongst all this I’d missed two doses of Citalopram (my antidepressant) in a row, and I started feeling dizzy. I didn’t sleep well last night or the night before; insomnia is listed as a common side effect of pseudoephedrine. Plus I still have sinus headaches and I’m coughing up thick phlegm, sometimes colourless, sometimes yellow, sometimes brown, sometimes lumpy and sometimes even hard and crusty, like the stuff that sticks to the sides of my nose all the damn time. A lot of the time I struggle to breathe out of my left nostril.

I explained my problems at my appointment with an allergist on Thursday morning, the best I could in Romanian. She was very nice and seemed quite impressed with how much of the local language I could speak. I said that I’d had problems in that area ever since I got pneumonia and whooping cough when I was six. She squirted twenty droplets of liquid on my forearm to test for allergies such as dog and cat hair and various types of pollen. They all came up negative with the exception of mould (mucegai in Romanian). I was given a list of tips and tricks for dealing with a mould allergy. After two weeks of taking the medication she prescribed me, I’ll see her again, and I’ll likely get to visit an ear, nose and throat specialist and a pulmonary specialist. I don’t know whether my insurance will pay for this I guess you could call thirty years a pre-existing condition. I’m very glad to be finally getting it seriously looked at. For so long all the mental health stuff took precedence I just hope they don’t dig up anything sinister as Mum put it; I read some horror stories last night about younger non-smokers with lung cancer.

I did 12½ hours of teaching last week, my biggest week yet, and I expect to do the same this week. With none of the pressure to be somebody else that I’m used to feeling at work, teaching hardly feels like work at all. I’ve now bought a Romanian domain name and am trying to put a site together using WordPress (which I also use for this blog) to help promote my lessons, in particular those on Skype. I’ve created a logo that incorporates my initials and have chosen a colour scheme (yellow, not too bright but not too insipid either) but haven’t yet found a suitable WordPress theme for the simple site that I’m aiming for. Having this new laptop certainly helps though.

Apart from my health issues (a big exception, I know) I’m feeling pretty damn good about things. Sometimes lately I’ve been scarcely able to believe how happy I am.

Inside and out

It’s a soggy first day of spring in Timișoara. I’ve just got in on the action by buying a couple of those flowery mărțișoare thingies, purely as souvenirs because you have to, like, know people to give them to. Female people. The guy I played tennis with in December told me this morning that you give them to women, whether you’re close to them or not.

Yesterday was simply a beautiful day. There wasn’t a cloud in the sky and after the weather I’d become accustomed to in recent months I was practically sizzling in 20-degree heat as the accordion man and the violin man and the statue man did their thing. In the afternoon I wandered across town, as I often do, to get one or two bits and pieces for my apartment. Buying two screws in a large hardware shop, yes two bloody screws, was quite a performance. My purchase, which came to a few cents, had to be bagged and scanned and registered and signed off in their system. Romania generally works on a refreshingly manual basis so all this faffing around with systems took me by surprise. My biggest purchase was a kind of cube that you can sit on. You can buy them in delightfully weird and wonderful colours in a big store called Dedeman, and I got a yellow and red one to brighten this place up a bit. Having students means people actually see the inside of my flat, and that’s a bit of a departure for me. I’m used to having no visitors for months on end; any thoughts of making interior alterations would bring to mind images of bears taking a number two in the forest. Now I might even have to dust! I now also have a large table, which I got delivered from Dedeman ten days ago, set up beside the window.

I got back in time for my Skype lesson which was due to start at five, but five o’clock ticked past and she didn’t appear online. When I called her she told me she wasn’t at home and was about to go to her brother’s party. This isn’t the first (or fourth) time she’s pulled this kind of stunt. In future we need to arrange the whole week’s lessons in advance, with an agreement that she pays me for a no-show if she hasn’t contacted me 24 hours beforehand. This evening I’m due to give two lessons including a two-hour Skype one which may or may not happen. Frustrating, most certainly, but these sorts of frustrations are nothing compared to the feelings of complete emptiness I used to experience in the workplace. And it looks like I now have a sixth student! The future is bright.

After forty games of Words with Friends with my cousin, I now lead 28-11 with one rare and dramatic tie. More details to come.

Blogging my dream

I want to change tack a little with this blog. Shifting your whole life to some weird and wacky country 11,000 miles away where you don’t know anybody, don’t speak the language, don’t have any guaranteed work and have never even set foot in before… well, I guess you could say that’s a fairly major undertaking. For many people with their friends and families and identities all wrapped up in a place called home, it would be like going to Mars (and actually some of the temperatures we got here in January weren’t far off). So I’d like to post a bit more often and talk more about the things I do and see and the people I meet on a daily basis, and the challenges I face with the language and the culture and figuring out the various hows and whys. Last week for instance I took a bus (probably not the best bus, as it turned out) and then traipsed across half the city trying to find a particular shop that might, perhaps, sell the laptop I was looking for. I found the right street, a busy street, a main street. The shop was at 56A and I was outside number 32 so it was clearly just up there a little bit, maybe just past the petrol station. Well it was certainly past the petrol station, and a school, and a few factories, and another petrol station, and a small farm with lots of chickens, and some muddy park of sorts, and I could see a large overhead sign up ahead telling me I was about to leave Timioara entirely, but sure enough there was the shop, a surprisingly big shop in fact, full of empty spaces where my desired laptop might once have been. That trip took over three hours there and back, and I take similar essentially futile excursions on a regular basis, but I learn a little bit more with each one.

Today is officially the last day of winter. There isn’t a cloud in the sky. The temperature is forecast to rocket into the high teens later today. Perfect for me. The streets are lined with stallholders selling mărțișoare, which are little amulets or talismans that people give to each other on the first day of spring. That’s yet another Romanian tradition that is completely new to me. The central squares are packed with people, even in the middle of a work day, and none of them seem to be that bothered to get anywhere in particular. A bit like me really. Do any of them work? Or do they all have “jobs” like mine? The team bus of Poli Timioara, the local football team, has just pulled in and the players have filed into the cathedral, but I don’t even think God can save them from relegation now. They were penalised 14 points for multiple irregularities before the season even started, and they’re now sitting on 13 points, second from bottom, having just been hammered 5-0 in Constanța by the competition leaders Viitorul, or The Future.

I now have five students. Count ’em, five! One of them gets four two-hour lessons from me every week via Skype, one of them can unfortunately only afford one lesson a month, and the rest are somewhere in between. Teaching is bloody great! I get to chat to people one-on-one in a relaxed environment, I get to talk about aspects of language which fascinate me, I get to discuss news articles and song lyrics, I get to improve my Romanian a little bit too, and best of all I gets tons and tons of job satisfaction. I don’t get that awful “what the fuck did I actually do today?” feeling over and over, week in, week out, where nothing ever happens and the needle returns to the start of the song and here we go again. I’m helping people and I’m getting paid for something I enjoy doing. It’s amazing, really. As I keep saying, it’s a dream.

Happy with my lot

Dad emailed me last night to say that both he and Mum were very proud of me for having the guts to move to Romania and make a proper go of it here. That meant a lot to me. He said that I’ve already surpassed his (admittedly pretty low) expectations. Yes, coming here took some serious balls. I didn’t know anyone here and I’d never been here or anywhere in Eastern Europe in my life before. To say it was daunting would be a major understatement. But shit, how daunting was the alternative?! I’d been going through the motions for so bloody long that eventually I was going to crack. I simply had to break the cycle before it was too late.

And here I am. It still feels like a dream. The beautiful cathedral reminding me of its presence 96 times a day, the old trams (and new ones) rattling past, the parks lined with trees that will burst into leaf in a couple of short weeks. The melt-in-your-mouth bread from the bakery down below, the cheese, the salami, the peppers. I can now eat an orange in my workplace without the juice going all over the keyboard. I haven’t ironed anything in five months. I’ve been gradually stocking my wardrobe with clothes that I actually like wearing, such as the purple merino cardigan I bought for only 8 lei from one of the many second hand shops in the city; it seemed like new. I have no team meetings to remember (or forget, as the case often was for one particular weekly meeting at my last job, much to my embarrassment); I have no team.

I haven’t made a bad start with the teaching and my Skype student is a huge help, but I still need more business. I also need to meet more people even if I’m getting a healthy amount of human interaction from my lessons. But I don’t feel in any rush. Next week I hope to get a website up and running to help promote Skype lessons, and some business cards printed. Yes, business cards that won’t just sit in a drawer like all my previous ones have. One time I used them to make a card game I’d dreamt up.

The last couple of weeks have been frustrating with all my tech issues, and after contacting my cousin’s IT guru friend in Masterton, I bit the bullet and bought myself a new laptop. He said I would need a new hard drive and a clean reinstall of Windows 10, and the amount of time and effort and money involved wouldn’t be worth it. I’d already spent many hours painstakingly transferring data onto flash drives. At close to NZ$1200, this new Lenovo machine wasn’t cheap. It has a solid state drive and I hope it stays in a solid state as I drive it. It’s also a 2-in-1 meaning that it folds right back to become a tablet. So far (day three) it’s been pretty damn fantastic. Both the TV and washing machine are now working too, so I’m cooking with gas, so to speak.

The magnesium I took (and have now finished) was in the form of vials, not tablets.

Suffice to say I’m pretty happy with my lot right now.

 

State of health

Technology. Who needs it? My washing machine has packed in, I’ve lost my TV signal on all channels, and this bloody computer has a habit of slowing to a crawl, especially when I use Skype or even have it running in the background. Plus I need to make a website to promote those Skype lessons that help snarl up my laptop, and switching providers to save money is just too hard. There’s no way to communicate effectively with the new hosts, and given my total lack of technical expertise I do need to communicate quite a bit. I can use WordPress to make websites, and I used Dreamweaver to make a website before then, but as for what’s really going on in the background, I’m buggered if I know. So I’m a bit frustrated.

I’ve been impressed with my doctor here. This morning (Sunday) I went back for a second time, where I got my blood pressure taken and also had my first ECG test since 2003. When his assistant administered the ECG he tried to relax me by asking me to imagine I was on a beach somewhere, far, far away, “definitely not in Mamaia”, which is Romania’s famous beach resort and perhaps a little seedy. My blood pressure is on the low side and I’ve been told to stop taking the beta-blockers. My heart was basically fine but an M-shaped pattern in my heartbeat was indicative of low magnesium, and when I think about it I haven’t eaten a lot of nuts or green vegetables, foods that are rich in magnesium, in my time here. I will change that, but in the meantime I’ve been prescribed magnesium pills. I’ve also been told to see an ear, nose and throat specialist for my chronic rhinitis. I’ve had problems in that area ever since I had pneumonia at the age of six, and I’ve come to accept them as part of my everyday life. But they have impacted my life significantly. Right now I’m full of catarrh. Wouldn’t it be great to be rid of all of that after thirty years?

I have a friend of sorts in Wellington who has no internet access or much other kind of access. Last weekend I called her on her 71st birthday using Skype. Today I penned her a letter and enclosed some photos. With all my technological woes, I quite enjoyed the simplicity of a letter.

I now lead my cousin 21-9 in Words with Friends and have a large lead in the latter stages of our 31st game. I feel a bit bad because I’ve had a series of fairly narrow wins including a squeaker that I won by just three points and another game where I stole the win with a bingo (ENDIVES) on the final play. I’ve only completed five games against other people, winning just one of them. The word building and all the strategic considerations fascinate me. I might start playing on the Internet Scrabble Club, which was started by a Romanian as it happened, but only once I’ve committed all the two-letter words and some of the threes to memory. That’s always the problem for me. Can I be arsed to learn all those words, and shouldn’t I be doing something better with my time?

It’s been a beautiful weekend in Timișoara (or Temesvár or Temeswar or Темишвар) for relaxation, which has been my goal. Yeah, I do see and hear several different languages, and that’s pretty cool. Anyway the sun, which at ten to six is just setting outside my window now, has been out just about all of yesterday and today, and I’ve enjoyed just sitting in one of the many squares, watching people milling about to the sounds of an accordion. Very peaceful, and somehow very European.

I’ve got a lot to sort out this week.

The fight must go on

I gave a Skype lesson on Friday night and then played my cousin at Words with Friends for the 27th time. It had just gone eleven, and I had two blanks on my rack, when I could no longer concentrate on the game. What a remarkable sight and sound it was to see 30,000 people stream past my apartment block, armed with air horns and whistles, at that time of night. I gave my cousin a running commentary. Earlier I’d gone down to Piața Operei to see it relatively empty, and I wondered where everyone had gone, but they’d set off on their march through the city. Last night I spent some time in the square on a fifth consecutive night of protests, this time with the intent of joining them on the march, but the demonstration which had drawn a great crowd fizzled out at around ten. What’s happened? Have the people given in? Very bad news, I thought. But when I got home I read that the new prime minister had announced on TV that the government would repeal the new law, and in the last couple of hours they have done just that at an emergency meeting. It seems they have yielded to what has been very intense public pressure. But corruption is insidious in Romania and the people must continue to fight.

The protests were fascinating for me in many ways. I had an interesting time trying to decipher some of the banners and to understand what the hell they were chanting. I got some insight into Romanian culture. I was surprised how motivated younger people were to attend the protests when so few of them voted in December’s elections. I was also encouraged by how peaceful the demonstrations were and how many parents brought their children along. Seeing four-year-olds shout “de-mi-sia, de-mi-sia” (“resignation”) amused me. And visually, the protests were very impressive.

You could say that the low voter turnout was what caused this mess. As far as I can tell, the older generations voted PSD as they’ve always done, while the younger ones didn’t vote at all, and so the PSD got a thumping great share of the vote which allowed them to do pretty much what they liked, such as pass laws that decriminalise corruption. But then I don’t know how free and fair elections are in Romania.

I spoke to my parents this morning. My dad had just got back from a sailing trip in the Marlborough Sounds with two blokes both called Graeme. He seemed to enjoy the road trip there and back more than the rather claustrophobic few days on the boat. (The main road has been blocked since the November earthquake; now you have to go via Murchison, a town that has done quite nicely from the diversion, making for a seven-hour journey each way.) Mum had spent a few days in Moeraki with my aunt. I recently had a chat with Dad while Mum was at golf. He still finds his existence in that household plagued by unnecessary stress.

One of my previous students texted me earlier today to say that she won’t be wanting any more lessons from me because we couldn’t understand each other well enough. I’d already written her off. It was more than the language barrier, although that didn’t help. For whatever reason we just didn’t click. My Skype student now wants ten hours of lessons a week from me, starting tomorrow. Maybe she’s lonely.

I did find a word, LovELIER, with my rack. That low-scoring bingo helped me to a 401-344 win and an 18-9 lead overall. I was lucky with the blanks and S’s, although the high-scoring tiles I drew towards the end were more of a burden than anything as I had to quickly offload them. Having one blank on your rack is a huge asset; it effectively gives you 26 different racks and a much better chance of making a bingo or other high-scoring play. You have time in a game to go through the alphabet and consider each of the possible letters in turn. Having both blanks is even better, not least because you know your opponent won’t have one. But there are so many combinations with two blanks – 351 if I’m not mistaken – that you certainly can’t consider them all, and finding a bingo can be surprisingly difficult even if there are many available.

I’m thinking of getting into Scrabble reasonably seriously, despite all the things I don’t like about the game (all the silly words you have to commit to memory, mostly). I recently played a game of WWF where I had HIDEOUT on my rack, but nowhere I could see to play it. After giving up and playing a shorter word I realised I could have played the seven-letter bingo by attaching the O to the end of HOB. In Scrabble parlance, you’d say that HOB takes an O as a back hook. That kind of thing interests me. Learning all those stupid bloody words doesn’t, but maybe that won’t be a deal-breaker. We’ll see.

Romania is simmering

These are interesting times to be living in Romania. A law has been passed in secret that could effectively legalise corruption, freeing hundreds of politicians and senior officials from jail. There have been massive demonstrations all over Romania, including here in Timișoara, the biggest protests the country has seen since the end of communism in 1989. Romania has huge problems with corruption and they’re holding the country back in a big way. I’m very glad to see people taking to the streets. I was caught up in the crowd of (at a guess) 20,000 last night. Whistles, horns, megaphones, banners, Romanian flags, the national anthem, and many rhyming slogans; as far as I could see it was all very peaceful. News reports of hooligans, both here and overseas, give a false picture: the hooligans are a tiny minority. The first protest here was quite small, perhaps 1000 people, but they have since grown. Last night they marched past my apartment block at about 10:30, more than four hours after the start of the demonstration. I expect a big crowd again tonight, being a Friday. Who knows, maybe they will bring down the government. As I said, interesting times.

I’ve been having computer problems again. My laptop has developed a habit of freezing every few minutes. This morning I defragged my hard drive and that has, surprisingly, improved things somewhat. I think we all need to defrag every now and again. Without a fully functioning computer I’m pretty much stuffed.

I had two lessons scheduled for Wednesday but both my students pulled out for very different reasons. (At least there were reasons. There usually aren’t.) So that was a bugger. But it looks like I have acquired a new student, my third active one and my sixth overall. Yesterday, at his request, we met in Cărturești, a fairly upmarket bookshop near Piața Unirii, where we chatted for 90 minutes over tea. He paid me for that, and when he asked whether I’d agree to a buy nine, get one free arrangement for lessons I just about bit his hand off. He plans to actually have ten lessons with me. He’s very motivated, and that’s probably why he already has a very good command of English. I’d put him at an 8 out of 10. My Skype student pulled out of Wednesday’s lesson because she has exams, but she said she’ll soon want ten hours of lessons a week. I think my hourly rate is extremely cheap for her.

I’m so glad I’ve made the move. I wish I’d done it, or done something, earlier. I was stuck in a cycle of jobs that were meaningless or anxiety-provoking or repulsive or some combination of the three. Repulsive isn’t overstating it either. A lot of people find team meetings and performance reviews and corporate bullshit a bit of a drag, but for me it wasn’t a drag, it was a highly toxic mixture. If I stuck around much longer it might have killed me. Here there have been frustrations. I’ve found some people to be intimidating and untrustworthy. I’ve made suboptimal decisions, spending more time and money on things than I’ve needed, as I’ve tried to find my feet. I haven’t got to know a lot of people yet, although the lessons have helped. I haven’t picked up as much of the language as I’d have liked. But I’m comfortable, I’m making things happen, and I feel a general sense of hope, of optimism. I think I’d like to do this teaching thing for the next few years (I’ve never felt that about any previous job). I think Romania is awesome. I think I’ll be here a while.

Maybe I should use tonight’s protest to my advantage and risk putting up a few posters in the hope that the cops will be otherwise occupied.

I must admit, I never saw Roger Federer winning another grand slam, not for one minute. But he played sublime tennis for three sets out of five against Nadal in a very good final that wound the clock back a decade or so. The match wasn’t in the same league as, say, the 2008 Wimbledon final, because both players were rarely at their best at the same time, but it was still well worth watching and those last few games were gripping. Both men’s semis and the final were thoroughly good matches, all going five sets, and I’m trying to recall other grand slams where the last three men’s matches all went the distance. Wimbledon 2001 certainly (which had the added bonus of the women’s semis and finals all going to three sets) but I’m struggling to think of any others. A more recent Australian Open, perhaps.

My cousin just snapped a four-game losing streak against me in Words with Friends, winning our latest game 424 to 328 thanks to 115 points for CRAZE and some pretty ropy racks for me. I swapped tiles twice. The first time I needed to do so earlier but I was playing in the middle of the protest and was distracted. That was my lowest score since our seventh game. I’m now leading 17-9.

Feeling the strain

It was an enormous relief to get my internet access back.

My teaching continues to go well. I feel so much more emotionally invested in it than in my previous job, or maybe any of my previous jobs. This matters. I’d put my Skype student at a 4 on my 0-to-10 scale, so she knows the basics, but there’s still a lot we can work on. The highlight, if you can call it that, of Monday’s lesson was when she just about pissed herself laughing at my pronunciation of străin, the Romanian word for foreign (appropriately enough). “Say it again!” Er, no. The problems with străin are various. Mostly it’s the combination of ă and i that I struggle with. That they immediately follow a rolled r doesn’t help, and just to top it off, the word looks like a pretty common English word. Yes, it’s a străin. We’ll have our third lesson of the week tomorrow, and if our first few sessions are any indication, the two hours will whizz by. I still need a lot more lessons. I haven’t heard back from the student I gave two lessons to last week, and I don’t expect I ever will. My record at keeping students is quite poor at this early stage.

I haven’t watched that much of the Australian Open (it’s just not as important to me as it once was) but I did see this morning’s five-set semi-final between Federer and Wawrinka. I must be in a fairly small minority of people who wanted Wawrinka to win. Yes, Federer is one of the best players ever (arguably the best ever), and the way he’s managed to come back at the age of 35 and play such sublime tennis is quite remarkable, but the constant fawning over him gets to me. If Nadal beats Dimitrov tomorrow to make the final, I’ll be wanting him to win, and I expect I’ll be in the minority again. The prospect of a final between Nadal and Federer, to go with a Williams sisters final, has catapulted tennis to the front of the sports pages, and for that I’m grateful. A couple of stats that stood out for me: (1) three of the women’s semi-finalists were on the tour last century (Mirjana Lucic-Baroni made the semis of Wimbledon back in ’99) and (2) three of the men’s semi-finalists use a single-handed backhand.

I’ve been in Romania nearly four months and in my next post I’ll give my assessment of how I think it’s gone so far.

 

Delayed delivery

I wrote this on Saturday morning but didn’t have any way of posting it. I’m now back in business internet-wise, and not before time: I’ve got a Skype lesson later this evening. Losing my internet access, and potentially my ability to work, put a damper on my weekend.

Good news: I’ve got some more students, including a woman currently living in Austria who wants six hours of Skype lessons per week. Bad news: I no longer have an internet connection in my apartment, so those Skype lessons will be a bit tricky to arrange.

I gave my first Skype lesson on Friday, scheduled for two hours. We covered grammar, vocabulary and pronunciation, and she wasn’t at all shy when it came to asking questions. It was intense, it was fun. Or at least it was until my computer crashed ten minutes before our scheduled end.

One of my students is some sort of IT guru and he managed to get my wi-fi connected on Wednesday night. It took him about 15 minutes of fiddling around with the DOS screen and who knows what else – it was all far beyond me. I offered to give him the lesson for free but he declined. Having wi-fi meant I was able to FaceTime my parents and my brother. But I think some settings changed when my computer crashed on Friday, and although I still had a connection for a few hours afterwards, now I can’t even connect with the cable. I don’t think having Windows 10 is helping. I’m only guessing though. I spent hours yesterday searching on my phone for some kind of solution and playing around with settings, not knowing what any of them really meant. And of course I turned various devices on and off again many, many times. Why can’t these concepts be explained in a way that mere mortals like me can understand?

I think the root of the problem is this laptop which was a cast-off from my parents and is too weak and flimsy to handle intensive processes like Skype. It takes several minutes just to start it up. If I’m serious about teaching, I can’t be making do with second-rate technology. My phone works fine and has been immensely helpful, but its screen is too small and its runs on a version of iOS that’s too old for many apps. The next time I’m back in the UK, I might spend some of the money I have over there. It’s not much use anywhere else.

Thankfully I can run Words with Friends on my phone, albeit the old version that doesn’t tell you handy stuff like how many of each tile is left in the bag. I’m now leading my cousin 12-7. In our latest game, she raced into a huge lead with FROZE which scored 115, the highest score in any of our games so far. She maintained a three-figure lead for most of the game as I drew badly, but at the end I found SiLLIEST, a 101-point bingo (it’s not often a word like that will play at such a late stage) to put a dent in her winning margin. In the end I lost 453-420, scoring 400 in a losing cause for the second time. In a recent game on a frustratingly closed board I held a large lead, but my cousin could have bingoed out for over 100 with OXIDISE, if only there was somewhere to play it.

I have the equivalent of Sky on my TV, and it’s remarkably cheap. Years ago I would have been glued to the Australian Open. I’ve watched a bit of it certainly, but tennis, or any sport really, isn’t as important to me as it once was. The tournament has certainly had its moments, mainly on the men’s side with Djokovic’s shock defeat to Denis Istomin, Kyrgios’s meltdown, and that extremely long fifth set involving Karlovic. (Advantage final sets are dying, with both the Olympics and Davis Cup now using tie-breaks in the final set. How much longer before scores of 8-6, 9-7 and beyond are sadly killed off for good?) The best part about watching the tennis for me is the Romanian commentary.

I think my time in Romania will be a marathon, not a sprint, and I don’t feel I’ve even crossed the start line yet.