by I spoke to my brother on Friday night. I think back four years to his very unhappy life with his fiancée and it’s been a total transformation. It’s as if he’s a completely different person now. He’s in a happy relationship and a fulfilling job that enables him to travel quite often and do lots of housey stuff that seems to excite him. The years he spent outside the Army did him considerable good; he avoided being institutionalised. One minute he told me about a presentation he gave about geopolitics, the next minute he was telling me about the ten eggs they were incubating. In the past it was a struggle getting much out of him at all except the occasional grunt. Yesterday I booked a flight to London and all being well I’ll get to see him and his girlfriend. I’m only going for five days, coming back here on Easter Sunday. As much as I like Timișoara I’m looking forward to the change of scenery.
I’m much happier than I was four years ago too. All that futility was almost too much to bear.
Last week was slightly frustrating – I only managed 7½ hours of teaching, compared with 14 the week before. This week I should be busier again. My Skype student continues to piss me off with her constant changing of dates and times to suit her, but being pissed off occasionally is normal in any job and something I take in my stride. We’re currently working our way through a very good textbook produced by Cambridge University Press – it delves into all aspects of vocabulary, grammar and pronunciation while covering interesting topics and giving an insight into British life. It teaches British English pronunciation which can be a little confusing for my student who learnt American English before I intervened. In our last lesson we covered “linking R” (four apples) and “intrusive R” (Vienna-r-is amazing), neither of which come into play in most varieties of American English because most English speakers in America are rhotic, so they pronounce the R in a word like “four”, and they tend not to stick R’s in phrases like “Vienna is amazing” or “Pamela Anderson”.
On Thursday I turned up to a potential lesson outside the Continental Hotel, hardly filled with optimism as to how it would turn out. I met not one but two potential students there, a 19-year-old Romanian who could speak virtually no English, and an Italian bloke in his fifties whom he had somehow befriended. The young guy could speak Italian; the Italian spoke some English but had only been in Romania a month and could speak hardly a word of the local language. Communication was interesting – I did quite well in Romanian but my Italian was very rusty. They wanted to live and work in Manchester, a city I’ve never been to. We sat on a park bench and had an interesting chat. I wrote a few basic sentences in a notebook. The young guy wanted to know the word for “steal”, something that Romanians are sometimes accused of doing. After 50 minutes they’d had enough. Have you got some money? You know, we discussed this on the phone. The young bloke said he didn’t expect to have to pay for the first session, and they both insisted they had no money on them. I pointed out the word “steal” on the page, and that was that.
With one of my other students I incorporate a song in every second lesson. So far I’ve used five: Our House by Madness, Ironic by Alanis Morissette, Let Her Go by Passenger, She’s Leaving Home by the Beatles, and Friday I’m In Love by the Cure.
Spring is most definitely in the air now. There’s nothing half-arsed about the seasons here, and I like that. Summer might be the hardest season for me to deal with. My parents are coming to stay for two weeks from 10th June; Dad is worried that it might be too hot for him. When I mentioned this to Mum she said “we’ll just have to put up with it; we’ll be fine.” I then said, “Do you mind if I translate that? You mean I’ll be fine.”
Coming to Romania might be the best thing I’ve ever done. Every day I walk around this city and see something new, a shop front, a doorway, a sign, a tree, and think, this is fantastic. The whole place has a handmade feel about it that I simply love. I read an article last week about malls merging (bleeding, if you like) into city centres. That sounds bloody awful. In Timișoara the big swanky mall with English signs (because they have to use a language that represents opulence and Romanian doesn’t cut it) feels like an enclave, a separate country, and long may it remain so. It won’t be long before tourists find out about Timișoara. The daily Ryanair flights, which began last September, are already making a small impression. On Friday I walked past some young English people in an outdoor bar, talking about a popular pastime among young English people, “getting wasted”. If that’s your aim, this isn’t a bad place to come to.
In the longer term, this might be good place to find a partner, certainly better than the UK or New Zealand. To put it bluntly, a potential girlfriend might put my mannerisms and quirks down to being foreign, when in reality I’m just a bit weird.
In my 50th and most recent game of Words with Friends with my cousin, I’d just broken my record when she promptly resigned during the endgame. I was leading 559-291. It was a crazy game. I had two bingos including one on the opening turn, and several other high-scoring moves. I was fortunate to draw all four of the highest-scoring tiles and both blanks, although I did make a conscious decision to open the game up. I was worried she might not want to play with me again after she threw in the towel, but we’ve since started a new game. I’m now leading overall by 34½ games to 15½.
Apologies for such a long post.
